Informativa sulla privacy di Google Chrome
Last modified: April 1, 2013 (view archived
versions)
Nelle Norme sulla privacy di
Google viene descritto il modo in cui trattiamo i dati personali degli utenti
durante l'utilizzo di prodotti e servizi Google, incluso l'utilizzo del browser Chrome
e di Chrome OS per accedere a tali prodotti e servizi.
In questa Informativa sulla privacy di Google Chrome vengono descritte le norme di
tutela della privacy specifiche per la famiglia di prodotti Chrome. Sono inclusi il
browser Chrome, Chrome Frame, Chrome OS e Navigazione sicura. Alcune funzioni descritte
in questa Informativa sulla privacy sono disponibili in altri browser web (l'utente
potrebbe decidere, ad esempio, di eseguire Chrome Frame in Microsoft Internet Explorer
oppure di utilizzare le funzioni di Navigazione sicura in Mozilla Firefox), pertanto è
opportuno tenere presente che si dovrebbero leggere anche le norme sulla privacy del
browser in cui vengono eseguite le funzioni.
Non tutte le funzioni trattate in questa Informativa sulla privacy sono disponibili in
tutti i prodotti Chrome. Per semplicità, però, utilizzeremo il termine "Chrome" per
indicare ogni prodotto della famiglia di prodotti Chrome, inclusi il browser Chrome,
Chrome Frame e Chrome OS. Se un singolo prodotto Chrome funziona in modo diverso ci
assicureremo di segnalarlo.
Per gli utenti "precursori" che vogliono testare funzioni ancora in fase di sviluppo,
mettiamo a disposizione delle versioni in anteprima (note
anche come versioni Beta, Dev e Canary) del browser Chrome e di Chrome OS, oltre alla
versione stabile. Benché si applichi alla versione stabile e a quelle in anteprima,
questa Informativa sulla privacy di Google Chrome potrebbe non essere completamente
aggiornata per quanto riguarda le descrizioni delle funzioni ancora in fase di sviluppo
incluse nelle versioni in anteprima.
Google invierà una notifica agli utenti ogni volta che verranno apportate modifiche
importanti alle presenti norme garantendo sempre la possibilità di utilizzare Chrome
senza inviare dati personali a Google o di rimuovere le informazioni personali e
cessare l'utilizzo dei prodotti.
Per istruzioni dettagliate sulla gestione delle preferenze relative alla privacy,
leggere la nostra guida Browser, Google Chrome, la privacy
e tu.
Informazioni ricevute da Google durante l'utilizzo di Chrome
Non è necessario fornire dati personali per poter utilizzare Chrome.
Se l'utente utilizza un browser, compreso Chrome, per contattare i server di Google,
per impostazione predefinita Google riceve dati
di log standard, inclusi l'indirizzo IP del computer e uno o più cookie.
È possibile configurare il browser Chrome e Chrome OS in modo che non accettino cookie
da Google o da altri siti. Ulteriori informazioni sulla configurazione dei cookie e dei dati
dei siti nel browser Chrome e in Chrome OS.
Se l'utente utilizza Chrome per accedere ad altri servizi Google, ad esempio per
utilizzare il motore di ricerca nella home page di Google o controllare la posta di
Gmail, il fatto che stia utilizzando Chrome non comporta il ricevimento da parte di
Google di informazioni personali particolari o aggiuntive sull'utente.
Inoltre, alcune funzioni di Chrome potrebbero inviare ulteriori informazioni limitate a
Google o al motore di ricerca predefinito:
- Se l'utente utilizza la funzione multiutente del
browser Chrome, può configurare copie personalizzate del browser Chrome per gli utenti
che utilizzano lo stesso dispositivo di elaborazione. Lo scopo di questa funzione non è
proteggere i propri dati in modo che non possano essere visualizzati da altre persone
che utilizzano lo stesso dispositivo, quindi qualsiasi utente che abbia accesso al
dispositivo può visualizzare tutte le informazioni di tutti i profili. Per proteggere
davvero i propri dati in modo che non possano essere visualizzati da altri, utilizzare
gli account utente integrati nel sistema operativo.
- Se l'utente decide di utilizzare Google come motore di ricerca, all'avvio o al
cambio di rete Chrome contatterà Google per determinare l'indirizzo web locale migliore
a cui inviare le query di ricerca. Quando l'utente digita URL o query nella barra degli
indirizzi di Chrome (omnibox), le lettere digitate potrebbero essere inviate al motore
di ricerca predefinito in modo che la funzione di previsione del motore di ricerca
possa consigliare automaticamente possibili URL o termini di ricerca. Se l'utente
accetta una query o un URL previsto, Chrome potrebbe inviare anche tali informazioni
dal browser al motore di ricerca predefinito. Ulteriori informazioni sulla disattivazione delle previsioni
del server nella omnibox.
- Se l'utente utilizza la funzione Instant di
Chrome e questa funzione è supportata dal motore di ricerca
predefinito, i risultati di ricerca e le previsioni integrate vengono visualizzati
immediatamente durante la digitazione nella barra degli indirizzi. I risultati di
ricerca vengono richiesti durante la digitazione nella barra degli indirizzi, quindi il
testo digitato potrebbe essere registrato fra i termini di ricerca. Per alcuni utili
esempi delle norme di registrazione di Google relative a Chrome Instant, leggere l'articolo del Centro
assistenza "Norme di registrazione di Chrome Instant".
- Se l'utente visita un URL inesistente, Chrome potrebbe inviare l'URL a Google per
aiutare l'utente a trovare l'URL desiderato. Potremmo inoltre utilizzare queste
informazioni in forma aggregata per aiutare altri utenti web, ad esempio per informarli
che il sito potrebbe non essere disponibile. Ulteriori informazioni sulla
disattivazione dei suggerimenti relativi agli errori
di navigazione.
- Chrome contatta periodicamente Google per svolgere operazioni quali la verifica
della presenza di aggiornamenti, la verifica dello stato di connettività, la convalida
dell'ora corrente e la stima del numero di utenti attivi. Ogni copia del browser Chrome
include un numero di installazione temporaneo generato a caso che verrà inviato a
Google al momento dell'installazione e del primo utilizzo del prodotto. Il numero
temporaneo verrà eliminato immediatamente la prima volta che il browser Chrome
verificherà automaticamente la presenza di aggiornamenti. Se l'utente ha ricevuto o
riattivato la sua copia del browser Chrome tramite una campagna promozionale,
potrebbero essere generati anche un tag promozionale non univoco, che viene inviato a
Google al momento dell'esecuzione di ricerche con Google, e un token univoco che viene
inviato a Google alla prima esecuzione e al primo utilizzo del browser in seguito
all'installazione, alla reinstallazione o alla riattivazione. Chrome OS potrebbe
inviare a Google un tag promozionale non univoco periodicamente (anche durante la
configurazione iniziale) e durante l'esecuzione di ricerche con Google. Inoltre, le
prove sul campo potrebbero portare a diverse varianti di Chrome e Chrome potrebbe
inviare a Google informazioni non univoche sulla variante attiva.
- Chrome contacts Google when a user signs in to determine if the user account is
subject to policies of an enterprise admin. Chrome OS also contacts Google during
initial device setup to determine if the device is subject to policies of an enterprise
admin. This process involves sending part of a hash of the device's serial number to
Google and receiving back a list of hashed device serial numbers for devices configured
by enterprise admins to be enterprise devices. For user accounts and Chrome OS devices
subject to enterprise policies, Chrome will check periodically for updates to these
policies. Enterprise policies may involve status and activity reporting for Chrome
(including location information for Chrome OS devices) set up by the enterprise admin.
- Se l'utente esegue l'accesso al browser Chrome o a Chrome OS con il suo account
Google, viene attivata la funzione di sincronizzazione. Google memorizzerà determinate
informazioni, quali preferiti, cronologia e altre impostazioni, sui server di Google
associandole all'account
Google dell'utente. Le informazioni memorizzate nell'account sono protette dalle
Norme sulla privacy di Google.
Dobbiamo memorizzare tali informazioni per metterle a disposizione dell'utente su altre
istanze di Chrome in cui l'utente decide di eseguire l'accesso. Ulteriori informazioni
sulle informazioni
specifiche che si può scegliere di sincronizzare e sulla disattivazione della funzione di
sincronizzazione di Chrome nel browser Chrome.
- Se l'utente accede a Chrome OS con il suo account Google o abilita l'utilizzo
offline di un'applicazione Google nel browser Chrome, Chrome potrebbe contattare i
server di Google e sincronizzare i dati con una copia locale per abilitare la
funzionalità offline.
- Se l'utente utilizza la funzione di traduzione di Chrome, il testo da tradurre
viene inviato a Google per essere tradotto.
- Se l'utente utilizza la funzione Correttore ortografico di Chrome che consente di
utilizzare la stessa tecnologia impiegata in Ricerca Google per controllare
l'ortografia, il testo digitato viene inviato a Google per poter ricevere suggerimenti
ortografici e grammaticali.
- Se l'utente utilizza i comandi vocali di Chrome, a Google viene inviata una
registrazione audio della query pronunciata, la lingua predefinita del browser in uso e
le impostazioni grammaticali della pagina web per cui vengono utilizzati i comandi
vocali. Google utilizzerà queste informazioni per convertire l'audio registrato in
testo. Se l'utente ha attivato le statistiche sull'utilizzo e i rapporti sugli arresti
anomali e utilizza i comandi vocali, a Google verranno inviate ulteriori informazioni.
Tali informazioni includono l'URL del sito web per cui vengono utilizzati i comandi
vocali, il sistema operativo, il produttore e il modello del dispositivo e
dell'hardware audio in uso.
- Se l'utente utilizza la funzione Compilazione automatica di Chrome che compila
automaticamente i moduli web in base a moduli simili compilati in passato, Chrome invia
a Google una quantità limitata di informazioni relative alle pagine contenenti moduli
web, inclusi un URL hash della pagina web e dettagli sulla struttura del modulo per
consentirci di migliorare il servizio di Compilazione automatica per tale modulo web.
Tra le informazioni inviate da Chrome può esservi la digitazione di informazioni nel
modulo. Tuttavia, il testo effettivo digitato nei campi non viene inviato a Google, a
meno che l'utente decida di salvare tali dati nel suo account Google utilizzando la
funzione di sincronizzazione di Chrome.
- Se l'utente utilizza la funzione di localizzazione di Chrome che gli consente di
condividere la sua posizione con un sito web, Chrome invia ai servizi di localizzazione
di Google informazioni sulla rete locale per ottenere una posizione approssimativa.
Ulteriori informazioni sui servizi di localizzazione
di Google e sull'attivazione/disattivazione delle funzioni di localizzazione in Google
Chrome. Le informazioni sulla rete locale potrebbero includere, a seconda delle
funzionalità del dispositivo, informazioni sui router Wi-Fi più vicini, ID di cella
delle torri radio più vicine, l'intensità del segnale Wi-Fi o cellulare e l'indirizzo
IP attualmente assegnato al dispositivo. Queste informazioni vengono utilizzate per
evadere la richiesta di posizione e per gestire, supportare e migliorare la qualità
generale di Chrome e dei servizi di localizzazione di Google. Le informazioni raccolte
appena descritte vengono rese anonime e aggregate prima di essere utilizzate da Google
per sviluppare nuove funzioni o prodotti e servizi oppure per migliorare la qualità
generale di qualsiasi altro prodotto e servizio di Google.
- Se l'utente tenta di connettersi a un sito web di Google utilizzando una
connessione sicura e il browser blocca la connessione a causa di informazioni che
indicano un attacco in corso da parte di qualcuno sulla rete (un "man in the middle
attack"), Chrome potrebbe inviare informazioni su tale connessione a Google al fine di
contribuire a stabilire la portata e le modalità dell'attacco.
- L'utente può decidere di inviare a Google statistiche sull'utilizzo e
rapporti sugli arresti anomali. È possibile gestire questa impostazione nella
pagina delle preferenze di Chrome; per gli utenti di Chrome OS, le statistiche
sull'utilizzo e i rapporti sugli arresti anomali sono attivi per impostazione
predefinita. Questa impostazione viene applicata per tutti gli utenti di una
determinata installazione di Chrome. Le statistiche sull'utilizzo e i rapporti sugli
arresti anomali ci aiutano a identificare i problemi, a comprendere la modalità di
interazione degli utenti con Chrome e a migliorarne le prestazioni. Chrome tenta di
evitare di inviare dati personali. I rapporti sugli arresti anomali possono però
contenere informazioni provenienti da file, applicazioni e servizi in esecuzione al
momento del malfunzionamento. Potremmo condividere con terze parti alcune informazioni
non personali e aggregate ottenute dalla nostra analisi, ad esempio la frequenza con
cui si verificano determinati tipi di arresti anomali.
Informazioni ricevute da Google durante l'utilizzo della funzione Navigazione sicura su
Chrome o su altri browser
Google Chrome e alcuni browser di terze parti (comprese alcune versioni di Mozilla
Firefox e Safari di Apple) sono dotati della funzione Navigazione sicura di Google. La
funzione Navigazione sicura scambia informazioni tra il browser in uso e i server di
Google in merito a siti web sospetti, ad esempio quando l'utente visita un sito che
potrebbe essere di phishing o malware.
Il browser contatta periodicamente i server di Google per scaricare l'elenco più
recente della funzione "Navigazione sicura" contenente siti noti di phishing e malware.
Nell'ambito di questo contatto Google non raccoglie informazioni sugli account o altri
dati personali, ma riceve dati di log standard, inclusi l'indirizzo IP e uno o più
cookie. La copia più recente dell'elenco viene archiviata localmente sul sistema.
Ogni sito visitato viene confrontato con i siti dell'elenco di Navigazione sicura
archiviato sul sistema. Se esiste una corrispondenza con l'elenco, il browser invia a
Google una copia hash parziale dell'URL del sito per consentire a Google di inviare
altre informazioni al browser. Queste informazioni non consentono a Google di stabilire
l'URL reale. Ulteriori informazioni su
come funziona questo meccanismo.
Le seguenti funzioni di Navigazione sicura sono specifiche di Chrome:
- Alcune versioni di Chrome dispongono della tecnologia di Navigazione sicura in
grado di identificare siti e download di file eseguibili potenzialmente dannosi non
ancora noti a Google. Le informazioni relative a un sito o al download di un file
eseguibile potenzialmente dannoso (compreso l'URL completo del sito o del download del
file eseguibile) potrebbero essere inviate a Google per stabilire se il sito o il
download è dannoso. Nell'ambito di questo contatto Google non raccoglie informazioni
sugli account o altri dati personali, ma riceve dati di log standard, inclusi
l'indirizzo IP, l'URL visitato e uno o più cookie.
- L'utente può decidere di inviare altri dati quando accede a un sito che potrebbe
contenere malware per consentire di migliorare la funzione Navigazione sicura. Questi
dati vengono inviati quando l'utente chiude o esce da una pagina di avviso di
Navigazione sicura. I rapporti contengono dati, quali l'URL e i contenuti del sito web
e l'URL della pagina che ha indirizzato l'utente al sito, che possono essere utilizzati
da Google per verificare se sul sito sono ancora pubblicati contenuti che potrebbero
sfruttare gli utenti.
- Se in Chrome le statistiche sull'utilizzo sono attive e l'utente visita un sito che
riteniamo possa essere dannoso, a Google vengono comunicati alcuni dati aggiuntivi,
quali l'URL completo del sito visitato, l'intestazione "referer" inviata alla pagina e
l'URL corrispondente a un sito nell'elenco di Navigazione sicura.
- L'utente può decidere in qualsiasi momento di disattivare la funzione
Navigazione sicura in Chrome.
Informazioni ricevute dai gestori di siti web durante la visita di un sito con Chrome
I siti visitati utilizzando Chrome ricevono automaticamente dati
di log standard simili a quelli ricevuti da Google. Questi siti possono anche
impostare i propri cookie
o memorizzare propri dati sul sistema dell'utente. L'utente può limitare cookie e altri
dati dei siti nella pagina delle preferenze di Chrome.
Se l'utente attiva la funzione di previsione delle azioni di rete di Chrome e visita
una pagina web, Chrome potrebbe cercare gli indirizzi IP di tutti i link presenti nella
pagina web e aprire delle connessioni di rete per caricare più velocemente le pagine
web. I siti possono utilizzare anche la tecnologia di prerendering per precaricare i
link su cui l'utente potrebbe fare clic in seguito.
Se l'utente utilizza Chrome in modalità di navigazione in incognito (o in modalità
ospite su Chrome OS), non vengono trasmessi cookie già esistenti ai siti visitati. I
siti potrebbero memorizzare nuovi cookie sul sistema dell'utente quando sono attive
queste modalità. Questi cookie vengono memorizzati e trasmessi ai siti soltanto
temporaneamente mentre è attiva la modalità di navigazione in incognito/ospite. Vengono
eliminati non appena viene chiuso il browser, vengono chiuse tutte le finestre di
navigazione in incognito o si esce dalla modalità ospite.
Se l'utente decide di utilizzare la funzione di localizzazione di Chrome, questo
servizio gli consente di condividere la sua posizione con un sito. Chrome non
consentirà a un sito di accedere alla posizione dell'utente senza la sua
autorizzazione. Google non ha alcun controllo sui siti web di terze parti o sulle
relative norme di tutela della privacy. Si prega di leggere attentamente le norme di
tutela della privacy dei siti web prima di consentire la condivisione della propria
posizione con un sito.
Informazioni memorizzate sul sistema durante l'utilizzo di Chrome
Chrome memorizza alcune informazioni localmente sul sistema. Queste informazioni
potrebbero comprendere:
- Informazioni di base sulla cronologia di navigazione, ad esempio gli URL delle
pagine visitate, un file con il testo e le immagini di tali pagine memorizzato nella
cache e un elenco di alcuni indirizzi IP accessibili tramite link dalle pagine visitate.
- Un indice, in cui è possibile eseguire delle ricerche, con la maggior parte delle
pagine visitate, ad eccezione delle pagine protette con indirizzi web "https", come le
pagine di alcune banche.
- Screenshot in miniatura della maggior parte delle pagine visitate.
-
Cookie
o dati sullo spazio di archiviazione web memorizzati sul sistema dai siti web
visitati.
- Dati memorizzati localmente che vengono salvati da Componenti aggiuntivi.
- Un record dei download eseguiti dai siti web.
- Un identificatore del dispositivo univoco generato da Chrome OS che potrebbe essere
richiesto da servizi di terze parti per l'accesso ai loro contenuti. L'utente può
disattivare questa funzione nelle impostazioni di Chrome OS.
L'utente può decidere in qualsiasi momento di eliminare le informazioni
della cronologia di navigazione, in parte o per intero.
Può anche limitare le informazioni memorizzate da Chrome sul suo sistema utilizzando la
modalità di navigazione in
incognito (o modalità ospite su Chrome OS). In tali modalità, Chrome non memorizza
le informazioni di base sulla cronologia di navigazione, come URL, testo delle pagine
memorizzato nella cache o indirizzi IP delle pagine accessibili tramite link dai siti
web visitati. Non vengono memorizzate neanche le istantanee delle pagine visitate e non
viene conservato un record dei download eseguiti (anche se queste informazioni
potrebbero essere comunque memorizzate altrove sul sistema dell'utente, ad esempio in
un elenco di file aperti di recente). I nuovi cookie ricevuti in queste modalità non
vengono salvati dopo la chiusura del browser, di tutte le finestre di navigazione in
incognito aperte o della modalità ospite. La modalità di navigazione in
incognito/ospite è attiva quando nell'angolo superiore del browser è visualizzata
l'icona corrispondente; in alcuni casi è anche possibile che il bordo della finestra
del browser cambi colore.
Queste informazioni vengono salvate anche quando vengono apportate modifiche alla
configurazione del browser, ad esempio quando si aggiunge ai Preferiti una pagina web o
si modificano le impostazioni. La modalità di navigazione in incognito/ospite non
influisce su queste modifiche.
L'utente può impostare Chrome in modo che vengano salvate le password per siti web
specifici. Le password memorizzate possono essere esaminate nelle impostazioni
di Chrome.
Utilizzo di applicazioni, estensioni, temi, servizi e altri componenti aggiuntivi con
Chrome
L'utente può utilizzare applicazioni, estensioni, temi, servizi e altri componenti
aggiuntivi ("Componenti aggiuntivi") con Chrome, inclusi alcuni che potrebbero essere
preinstallati o integrati in Chrome e alcuni che possono essere scaricati dal Chrome Web Store o da altre fonti.
Prima di installare un Componente aggiuntivo, l'utente deve esaminare le autorizzazioni
richieste. I Componenti aggiuntivi potrebbero essere progettati per memorizzare dati,
accedervi e condividere dati memorizzati localmente. I Componenti aggiuntivi potrebbero
utilizzare notifiche inviate tramite i server di Google. Chrome potrebbe verificare la
disponibilità di aggiornamenti per i Componenti aggiuntivi, scaricarli e installarli.
Chrome potrebbe inviare a Google indicatori sull'utilizzo dei Componenti aggiuntivi
installati.
Occasionalmente Google potrebbe rilevare un Componente aggiuntivo che vìola i termini
per gli sviluppatori del Chrome Web Store o altri contratti legali, leggi, norme o
normative. Chrome potrebbe scaricare periodicamente un elenco di tali Componenti
aggiuntivi dai server di Google e Google potrebbe disabilitare o rimuovere da remoto
tali Componenti aggiuntivi dai sistemi dell'utente a propria esclusiva discrezione.
I Componenti aggiuntivi sviluppati e forniti da Google potrebbero comunicare con i
server di Google e sono soggetti alle Norme sulla privacy di Google, se non
diversamente indicato. I Componenti aggiuntivi sviluppati e forniti da terze parti sono
sotto la responsabilità di tali terze parti e potrebbero essere soggetti alle norme
sulla privacy di tali terze parti. Ad esempio, su Chrome è preinstallata una versione
del plug-in Adobe Flash Player. Sul sito web di Adobe all'indirizzo www.adobe.com
vengono fornite ulteriori informazioni sulle norme di tutela della privacy di Adobe in
relazione a Flash Player ed è possibile avere ulteriori informazioni sulla disattivazione di Flash Player o di
qualsiasi altro plug-in.
Utilizzi
Le informazioni inviate
a Google durante l'utilizzo di Chrome vengono elaborate per consentire il
funzionamento e il miglioramento di Chrome e di altri servizi Google. Le informazioni
inviate ad altri gestori di
siti web sono soggette alle norme sulla privacy di tali siti web. Chrome memorizza
informazioni sul sistema dell'utente per migliorare le sue prestazioni e per offrire
funzioni e servizi utili.
Ulteriori informazioni
Google aderisce ai princìpi di tutela della privacy del "Safe Harbor" degli Stati
Uniti. Per ulteriori informazioni sulle disposizioni "Safe Harbor" o sulla nostra
registrazione, visitare il sito web del
Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.
Per ulteriori informazioni su Chrome, fare clic qui.
Per ulteriori informazioni sulle nostre norme di tutela della privacy, consultare la
versione integrale delle norme sulla
privacy. Per ulteriori domande, è possibile
contattarci in qualsiasi momento. In alternativa, scrivere al seguente indirizzo:
Privacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (USA)