2006/10/31 · 世は全てこともなし とはどういう意味でしょうか？ 教えてください。 ベストアンサー：大きな事件や天災もなく平穏無事に過ぎている有様。
関連する質問
「神は天にいまし」の英語は？
「事もなし」とはどういう意味ですか？
2019/12/18 · 人生は「捉え方」しだい 同じ体験で楽しむ人、苦しむ人 ネルフマークに書いてある言葉「神は天に在り、世は全てこともなし」は捉え方によって意味が全く ...
評価
(2) · ￥2,686
神、空にしろしめし、犬、川に流されて、すべて世はこともなし…。可笑しくて、怖くて、ちょっと哀しい永沢ワールドの楽しみ。全18篇からなる著者初の短編小説集。『ちくま ...
神、そらに知ろしめす。 すべて世は事も無し。（上田敏訳・「海潮音」より） （*）揚げ雲雀とは、空高く上がった雲雀。 ・この訳は有名であるが、肝心の最後の二行の ...
「すべて世はこともなし」は英語でどう表現する？【対訳】all's right with the world, all is as it should be... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分け ...
Definition of 全て世は事も無し. Click for more info and examples: すべてよはこともなし - subeteyohakotomonashi - all's right with the world, ...
2021/10/01 · 「平穏無事な生活」ということになろうかと思います。 ... というニュアンスでしょうか。 ... と穏やかな日常に心が落ち着く、そんな時に出る言葉ですね。
神、そらに知ろしめす。 すべて世は事も無し。 （上田敏訳、『海潮音』より）. 標高約250メートル、賀茂台地の一角 ...
評価
(2) · $37.20
短編集「恋って苦しいんだよね」を読んだ時には、著者の逝去に「日本の読書世界は優れた私小説作家を失ってしまった」との感想さえ持ちました。
