関連する質問
「Translation」の名詞の意味は？
名詞とは英語で何ですか？
固有名詞の翻訳のルールは？
トランスレイトは名詞ですか？
動詞化出来る名詞を動詞とし、もう一方の動詞化出来ない名詞を主語として文（S+Vの形）を作ります。
translationの例文. She provided an accurate translation of the document. 彼女はその書類を正確に翻訳した。 He wrote a translation of the phrases into Russian on ...
形容詞の名詞構文 形容詞の派生名詞も動詞派生名詞と同じような形で訳すことができます。
このように、一般的な自動翻訳システムは人名・地名・製品名といった固有名詞の翻訳に弱点を持っています。正式な名称があるにも関わらず、自動翻訳システムで翻訳すると ...
Weblio英和和英 | 品詞別索引 ; 名詞. 中学以上の水準の名詞 · Bath · Begin · Bell ; 可算名詞. 中学以上の水準の可算名詞 · No · a · airplane ; 不可算名詞. 中学以上の ...
2011/05/10 · 日本語から多言語に翻訳するとき、注意しなければならないのが固有名詞をどうやって訳すかです。例えば、おみやげ屋で「バクダンせんべい」という ...
今回は固有名詞の翻訳に挑戦します。 固有名詞といっても、企業名やブランド名、地名などさまざまあります。 ... スペルを含めどこまで正確に翻訳できるか検証していきます！
2020/10/01 · 名詞を動詞に変えて、こなれた英文に 次の訳例を見て下さい。 上の名詞句が動詞として訳されています。
2019/07/01 · Q：名詞と現在分詞または過去分詞をハイフン（－）でつないだ形容詞を技術文書で よく見かけますが、何かルールのようなものはあるのでしょうか？