S22HTのスタートメニューを
SmartToolkitでWindows Vista風にカスタマイズしました。
RC09はどうも不安定でフリーズすることが多いのでRC08を使っています。
RC08のダウンロードは
こちら。
標準のスタートメニューではプログラムの選択がページ切り替えはちょっと面倒なんで、変えてみました。
[スタート]ボタンが押した時に始めに表示される６種類のアプリも変更できます。
[スタート]-[プログラム]-<設定したいアプリを選択>-[右ソフトキー]-[お気に入り登録]-[ランチャ #1～#6]を指定するだけで変更できます。
※上記メニュー操作は下記日本語化した後のメニュー操作です。
なかなか使い易そうな感じです。
英語表記では解りづらいので日本語化してみた。
(たぶんこんな感じ)
言語変更は言語ファイルをlangsフォルダに入れて[control panel]-[appearance]で変更できます。
日本語化した言語ファイルの内容は以下の通りです。
ファイルパス:[S22HTルート]Program FilesSmartToolkitlangsJapanese.lang
------------------------------------------------------
<CHARSET:DEFAULT>
;
;
; SmartToolkit Language File
; --------------------------
; Language = Japanese
; Local =
; Author = Bobby
; Email =
; Website = http://blog.goo.ne.jp/bobby_soft
; Description =
;
;
;=================================================================================
;
; THIS FILE MUST BE SAVED IN = UNICODE (NO BOOM) - UTF-16 (16 BIT PER CHARACTER)
; EVEN YOU USE ASCII CHARACTERS ONLY...
;
; - You can save with dos or unix line terminaror (rn) or (n)
; - Don't change the word orders
; - Don't insert empty space (other line) between words except comment "; bla bla bla"
; - You should define the character set which used by this language file in the first line.
; Here available character set:
;
; <CHARSET:DEFAULT>
; <CHARSET:OEM>
; <CHARSET:ANSI>
; <CHARSET:CHINESEBIG5>
; <CHARSET:RUSSIAN>
; <CHARSET:GREEK>
; <CHARSET:HEBREW>
; <CHARSET:ARABIC>
; <CHARSET:THAI>
; <CHARSET:EASTEUROPE>
; <CHARSET:TURKISH>
; <CHARSET:BALTIC>
; <CHARSET:JOHAB>
; <CHARSET:GB2312>
; <CHARSET:MAC>
; <CHARSET:SHIFTJIS>
; <CHARSET:SYMBOL>
;
; THIS FILE IS SUBJECT TO CHANGE, BUT THE WORD ORDERS WILL NOT BE CHANGE
; IT MAY ADD ANOTHER WORDS IN FEATURE...
;
; READ THE "LANGUAGE-DEVELOPER-NOTE.TXT" FOR DETAIL INFORMATIONS ABOUT
; LANGUAGE FILE CHANGE LOG
;
スタート
タスク
プラグイン
プログラム
キーロック
再起動
シャットダウン
オプション
プロセスの表示
アプリケーション
選択以外の全てを閉じる
アクティブ以外全てを閉じる
全て閉じる
ハイバネーション状態にする
カレント画面のキャプチャー
選択した画面のキャプチャー
画面キャプチャー
秒後
今後表示しない
その他
( 空 )
戻る
操作モード
数字モード
検索モード
親フォルダ
お気に入り登録
ランチャ #
マーク
コピー
切取
貼付
ホーム画面上
OK
キャンセル
はい
いいえ
ハイバネーション前の利用可能なメモリ
ハイバネーション後の利用可能なメモリ
プロセス情報
メモリ使用量
プロセスID
パス
プロセス情報の終了
プロセスを終了することは危険です。!
警告:プロセスを終えると、データが損失したりシステムの不安定になる場合があります。
それでもプロセスを終了しますか?
プロセス終了
プロセスを終了することは危険です。!
直終了
プログラムの終了
プログラムを終了することができませんでした。
保存されていないデータがあります。プログラムを終了しますか.
画面キャプチャー
画面キャプチャーのファイルが保存されました。
マイ ドキュメント
スケジュール
マイ デバイス
microSDカード
連絡先
コントロールパネル
電源
既定値
スタイルの設定
スキン
アイコン セット
言語
連絡先
messaging
履歴の呼出し
カレンダー
プロファイル
スケジュール追加
スケジュール削除
ファイルを開く
アラーム
プログラムの実行
プロファイルの変更
宜しいですか?
SmartToolkitの終了
バイブレート
ライト
日曜
月曜
火曜
水曜
木曜
金曜
土曜
処理中....
ホットキーの設定
時間分
再発
種類
ファイル
基本設定
アニメーション
アニメーション無し
スクロール
フェード
フォントサイズ
小
中
大
タスクバーを自動で隠す
閉じる
キー
タスクバー
クリップボード
追加
削除
プログラムの変更
キーの変更
遅延時間の変更
即実行
後に
前に
キーを押して下さい。
禁止されているキーです。
既に使われています。
組み合わせるキー
編集
元に戻す
やり直し
全て解除
全選択
ショートカットの貼付
エクスプローラー
解除
タイトル
パラメーター
キーロックの設定
無効
ホーム画面のみ
充電中は無効
スクリーンセーバー
ブランクスクリーン
デジタル時計
アナログ時計
プラグイン エラー
トレイの表示
背景
リソース情報
情報
プロパティ
グラデーション
背景画像
文字セット
デスクバーの表示
SmartToolkitのスタートメニュー
SmartToolkitのタスクバー
貼付エラー
ファイルの移動に失敗...
既にファイルが存在します。 上書きしますか?
ファイルのコピーに失敗...
ショートカットの作成に失敗...
エクスプローラの選択
ファイルの削除に失敗...
ファイルエクスプローラ
基本設定でファイルエクスプローラーの設定を行って下さい。..
クイックランチの初期化
設定の初期化
ネットワーク情報の表示
全画面
動作
ボリューム
ランチャーの表示
遅延時間
キー
ツール
起動時に実行
タイトルバーに時計を表示
タスクバーに時計を表示
デスクバーに時計を表示
「スタート」を表示
「タスク」を表示
時計を12時間表記
タスクバー上のホームキーの動作
タスクバー上の戻るキーの動作
プラグインの表示
ガジェットの表示
ガジェットの設定
ショートカット
上へ
下へ
環境設定
ガジェットの環境設定はありません.
ガジェットのライブラリィファイルが無効です.
セパレーター
アイテム
Windowsでの待機を開始
テキストメッセージを送信
新しい連絡先
グローバルシステムスキン
------------------------------------------------------
