それに近い用語があるから。 [dithering] ディザリング。テザリングの誤字。意図的にノイズを加える技法・作業。ディザ。 [tethering] 通信方法。 通信業者であるKDDIが “デザリング”で登録商標を出してしまっていたから。 もちろん[dithering] としての登録だったのでは?という意図も考えられますが、その一週間後に “テザリング“として登録商標を出しているので、多分間違い。企業からのミス。 その“テザリング“の登録商標を出した日に、auの発表会で「テザリング解禁」という発表会を開いている。 さらに「Wi-Fiデザリング」「デザリングケータイ」「デザリングスマフォン」という単語も商標出願していた。 ちなみに「テザリング」自体は10年以上前に医療品や化粧品の名称として登録商標されている。 日本で使われている英語、または和製英語で、デザ～で始まる名称は多いが、テザ～で始まる名称はほぼ皆無の為、使い慣れていないから。 デザイン、デザート等は思いつくが、テザ....と思いつくことがないので、デザリングと間違っている場合が多い。