全員の発言が同じ方向に歩いているといった内容でしたね。 ペパー亭は北の通りの角にあるらしいですが、あまり関係ないのかな。 部屋に侵入した直後であるなら質問者さんの言った通りになります。 他の人物も以下の様に発言していますし。 漱石→古書店から下宿へ戻る途中、緑の人影を追い抜こうとした グレグソン→背後から忍び寄った (恐らく夫妻の証言での意見) 夫妻→２つの人影がこっちに向かって歩いてきた 同じ方向に歩いてくる可能性も無くはないですが、もしかしたらという点で ペテンシーが17時より大分早くペパー亭に向かい(1時間位前に)、 ビリジアンが工作を終えてペパー亭の様子を見に行ってまた南に戻った等。 辻褄を合わせようとすると上記の様な行動をとらなければならないでしょう ただ漱石が古書を購入した時間が16時45分なので、結構厳しそうではある。 よってミスの様な感じもしますね。