以前、痛PS VITAは作成したことがあります。
痛PS VITA ゼノギアス

DLした型紙に画像を合わせて、シール用紙にプリント、切り抜き、貼り付けするだけなので不器用な私でもできました。完成品が綺麗かどうかは置いておいて……
しかしPSP本体は表面が湾曲しているためシールは上手く貼れないような気がします。（PS VITAは平ら）

型紙はネットで探せば出てきますので時間のある時に作ってみたいと思います。