written by Kazuhiro Ito <kzhr@d1.dion.ne.jp>
FreePWING (*1) を利用して(テキスト形式ではなく)PDIC形式の辞書を JIS X 4081形式に変換するツールです。
下記のソフトウェアが必要です。
PDIC Toolkit https://github.com/miurahr/pdic-toolkit
Jcode.pm http://openlab.jp/Jcode/ CPANからも入手可能なはずです。
このツール自体のインストールは任意のディレクトリに展開するだけです。
- 1 変換準備
-
Makefile の SOURCES = に記述されている辞書ファイル名を設定して下さい。 複数の辞書を指定することができます。
次に、pdic-fpw.conf に記述されている各パラメータを設定して下さい。
最後に Makefile の DIR = に記述されているディレクトリ名を pdic-fpw.conf に記載したディレクトリ名と合わせて下さい。
著作権表示を行う場合は COPYRIGHT_FILE = にファイル名を指定して下さい。
- 1 変換
-
で辞書(HONMON ファイル)を
で CATALOGS ファイルを
で辞書をパッケージしたzipファイルを生成します。 fpwmake コマンドの実行時に
のような warning が出ますが正常です。
GPL v2 に従います。同梱のCOPYINGファイルを参照して下さい。
辞書の著作権・ライセンスには十分に注意して下さい。