- English (US)
-
Japanese
What is the difference between 誤字 and 脱字 ?Feel free to just provide example sentences.
例えば、「こんにちは」を間違えて「こにちは」と書いたら：
- 誤字は書き間違えた「こにちは」
- 脱字は忘れた「ん」
こんな感じなんですか？
例えば、「こんにちは」を
- 間違えて「こんにちわ」と書いたら、誤字。Wrong character used.
- 間違えて「こにちは」と書いたら、脱字。It lacks character.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
例えば、「こんにちは」を
- 間違えて「こんにちわ」と書いたら、誤字。Wrong character used.
- 間違えて「こにちは」と書いたら、脱字。It lacks character.
Was this answer helpful?
- English (US)
「こにちは」は誤字と呼べますか？それとも、誤字ではなく、脱字なんですよっていう感じですか？
英語にすると、「こにちは」と「こんいちわ」と両方もtypoと呼べるんですが、そういう違いのない言葉は日本語にありますかね。タイポでいいですか？
> 「こにちは」は誤字と呼べますか？それとも、誤字ではなく、脱字なんですよっていう感じですか？
脱字です。
> そういう違いのない言葉は日本語にありますかね。
1) 四文字熟語に「誤字脱字」があります。means "誤字 and/or 脱字".
2) 英単語 "typo" は、印刷物に限れば「誤植」と訳されます。
3) 印刷物ではなく手書きまたは手打ちの場合は「書き間違い」が該当するでしょう。
Was this answer helpful?
- English (US)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does 誤字/脱字や幼稚な言葉を使わない。特に社外文書は、発してしまうと自身ではコントロールできません。 mean?
- 誤字をする Does this sound natural?
- Please show me example sentences with 誤字.
- What is the difference between 街 and 町 (and which one is more used?) ?
- What is the difference between 疵口 and 傷口 ?
- What is the difference between 森さんはいつも失敗してばかりいます and 森さんはいつも失敗ばかりしています ?
- What is the difference between 張さんは毎日お酒を飲んでばかりいます and 張さんは毎日お酒ばかり飲んでいます ?
- What is the difference between ビデオ and 動画 ?
- What is the difference between Then the door opened, and in came he. and Then the door opened, an...
- What is the difference between memorize and remember ?
- What is the difference between read loud and read aloud ?
- What is the difference between The “later” in “Two weeks later” and The “later” in “Go away later” ?
- What is the difference between Chill as in "Hey man, Idk you were chill like that." and Cool as i...
- What is the difference between I'd say and I would say ?
- What is the difference between shrimp and prawn ?
- What is the difference between What do you mean by that? and What does it mean? ?
- What is the difference between outwit and outfox ?
- What is the difference between I've been wanting to and I've been meaning to ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
