Aterm WD701CVをモデムにして無線ルーターを接続したい

eAccessを利用しています。

タイトルのとおり、プロバイダから提供されたモデム（Aterm WD701CV(C)S）に無線ブロードバンドルーター（Planex BLW-54CW2）を接続し、無線ブロードバンドルーターの方でPPPoEを行って２台のPCをネット接続したいと考えています。

２年ほど前に、上記接続を行うために、モデムの初期設定（モデム兼ルータで１台のみPC接続可）をモデムでPPPoEしない設定に変更し、ブロードバンドルーターにPPPoE用設定を行って複数台のPCを接続できるようにしました（苦労しましたが・・・）。

ところが、昨日急に接続できなくなりました。今は、モデムの設定を出荷時設定に戻し、モデムのPCポートにイーサケーブルを接続した状態（１台しか繋がらない）でネット接続しています（今、本質問を書いています）。

ケーブル等は、新しいものに取り替えました。ブロードバンドルーターの方は、設定等は消えていないようです（WAN側設定において、PPPoEが選択されており、IPアドレス自動取得、ユーザ名・パスワードはプロバイダから提示されたものが登録されています）。どうも、モデムが悪いようです。とりあえず、モデムでPPPoEをしない設定にするため、モデムの設定画面で「接続先」を「接続設定３」にしてみましたが、以前のようなブロードバンドルータ経由の接続ができません（ブロードバンドルーターのステータス画面でもWAN側IPアドレスが0.0.0.0と表示され、取得できていない模様）。

ブロードバンドルータでの複数台接続のために、どのような設定をすればよいでしょうか。ご存知の方はお教えください。