Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
"While we knew how meaningful it would be for fans to have the option to play Umineko Gold with the option for Japanese voice acting, and we tried very hard to make that happen, we found out that we cannot negotiate for those rights in any way until after the Kickstarter's base funding goal is met. Unfortunately, that is as much as I can say about those negotiations at the moment.
Additionally, we cannot speak for 07th Expansion or MangaGamer, but if Catbox achieves our funding goal, and if we are given the opportunity to negotiate, we would be open to amending our campaign structure to accommodate the Japanese voices."
So, however slight, there is a chance for Japanese audio to be added. Here's the source.
https://www.reddit.com/r/visualnovels/comments/9w8yj7/i_am_emily_fajardo_project_leader_of_umineko_when/
https://discord.gg/c8Akk4G