今回のテーマは 「接続詞asの使い方」 です。文脈によって，さまざまな意味になる接続詞asを整理しておこう。

接続詞asがテーマなので，答えはバレバレだね。(1)も(2)もasが入ります。(1)は，as you likeが「あなたの好きなように」を表し，(2)はas I went up the mountainが「山を登るにつれ」に対応するんだ。

このように，asは文脈によって訳が変わってくるのが厄介だよね。(1)(2)で扱った 「～のように」「～につれて」 に加え，次の訳出を整理して覚えておこう。

よく使われる用法だけで 「～のように」(様態)，「～につれて」(比例)に加え，「～すると」(時)，「～なので」(理由)，「確かに～だが」(譲歩) の5パターンもあるんだね。

大事なのは，as 主語 + 動詞 がつくる節と，主節との関係に注目すること。as 主語 + 動詞 だけを見ても訳は出てこない。全体の文脈を読めば，自然と訳も出てくるんだ。

「あなたの好きなように」は 様態「〜のように」 の表現。as you likeとなるんだね。

「山を登るにつれ」は 比例「〜につれて」 の表現。As I went up the moutainとなるよ。

「家を出たちょうどそのときに」は，as I left my houseと表そう。接続詞whenでも問題ないけど，asの方がより同時性を表せるんだ。