The previous page is sending you to http://www.hakuba.jp/miasa/pukiwiki/index.php?cmd=read&page=%A5%E1%A5%F3%A5%C9%A5%B7%A1%BC%A5%CE2009&p=4.

 If you do not want to visit that page, you can return to the previous page.