Google
×
成句 事の善悪を是非に関わらず、他人の言動に逆らわらずに賛成する事。 「唯唯」も「諾諾」も、畏まった返事の言葉。
People also ask
唯唯諾諾(いいだくだく)の意味・使い方。事のよしあしにかかわらず、何事でもはいはいと従うさま。人の言いなりになり、おもねるさま。「はい、はい」の意。
唯々諾々(いいだくだく) はいはい、と何でも承諾 ; はいはい、と言って何でも承諾する。おもねるようすをいう。 韓非子(かんぴし)の語から出た。
事の善悪や是非にかかわらず、人のいいなりになる様子。 [活用] ―と・―として。 [使用例] 全く唯々諾々として命令に服しているんだ[ ...
[共通する意味] ☆他人の言葉に少しも逆らわずに従うさま。[英] obediently[使い方]〔諾諾〕(形動(たる・と))▽言われたとおりに諾々として働く〔唯唯諾諾〕 ...
「唯々諾々として」は英語でどう表現する?【対訳】obediently, submissively, readily... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書.
(adj-t, adv-to) quite willingly; readily; with acquiescence →Related words: 唯々諾々として. Words related to 唯々諾々.
出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 06:50 UTC 版). 成句. 唯唯諾諾(いいだくだく/ゐゐだくだく). 事の善悪を是非に関わらず、他人の言動に逆らわらずに賛成する事。
Pronunciation guide: Learn how to pronounce 唯々諾々として 【いいだくだくとして】 in Japanese with native pronunciation. 唯々諾々として 【いいだくだく ...
obediently, submissively, readily, slavishly, without protest · äußerst willig, jmdm. aufs Wort gehorchend, sklavisch · könnyedén, könnyen · (кн.) · gärna ...