コードページ変換表

この項では、コードページ変換表の変更方法について説明し、Oracle Tuxedo Mainframe Adapter for SNAソフトウェアに付属しているコードページ変換表の例を示します。これらの表を実際に含んでいるファイルは、製品CD-ROMの$TUXDIR/udataobj/codepageサブディレクトリにあります。

コードページ変換表の変更

これらの表は、ASCII Latin-1文字セットと代表的各国語のEBCDIC文字セット間の変換を示しています。ほとんどの場合、これらを変更する必要はなく、「データ変換の設定」の説明に従って、選択した言語の該当する変換表を選択し、コードページ指定に変換表のファイル名を入力するのみです。

ただし、変換表を目的にあわせて変更する場合は、次のことに注意してください。

文字マッピング情報があることを確認し、どのコードが所定の文字を表すのかを把握します。この情報はいくつかの情報源で公開されているため、このドキュメントでは提供していません。参考になる情報源は『IBM National Language Support Reference Manual』です。
アウトバウンド表の文字コードを変更する場合は、対応するインバウンド表の文字コードも変更する必要があります。
表をゼロから構築することはお薦めしません。
表には共通の形式があり、コメント行および必須行を含んでいます。この形式は、表の正常な動作を保証するために維持する必要があります。コメント行は#文字で始まります。次の必須行は変更しないでください。

version (100)はファイルの残りの形式を指定しています。
table (256)は表のサイズおよび各文字コードを構成する最小/最大バイト数を指定しています。

変更するファイルを任意のテキスト・エディタで開きます。例:

edit $TUXDIR/udataobj/codepage/00819x00273

この例ではテキスト・エディタによりファイルとしてドイツ(00819x00273)の変換表が開きます。

エディタの機能を使用してアウトバウンド表の文字コードを変更します。
エディタの機能を使用してアウトバウンド表の対応する文字コードを変更します。
変更が完了するまでステップ2および3を繰り返します。
エディタの機能を使用してファイルを保存します。必ず元の名前と異なる名前を付けます。製品CD-ROMで提供された元のファイルに変更を保存しないでください。

注意: コードページ変換用に変更したファイルを使用するには、必ずゲートウェイDMCONFIGファイルのDM_REMOTE_DOMAINSセクションのCODEPAGEオプションを使用してそのファイルの名前を指定します。

エディタを終了します。

デフォルトのTuxedoコードページ変換表

#===============================================================
# tuxedo
#	Default Tuxedo ASCII/EBCDIC character translation tables.
#
# Local:    "TUXEDO-ASCII"
# Remote:   "TUXEDO-EBCDIC"
# Built:    1999-04-13 22:12:00 UT
#
# @(#)$Id: tuxedo,v 1.1 1999/04/16 20:08:09 david Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 25 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 5A 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 AD  E0 BD 5F 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  6A D0 A1 07  # 70-7F
 20 21 22 23  24 15 06 17  28 29 2A 2B  2C 09 0A 1B  # 80-8F
 30 31 1A 33  34 35 36 08  38 39 3A 3B  04 14 3E E1  # 90-9F
 41 42 43 44  45 46 47 48  49 51 52 53  54 55 56 57  # A0-AF
 58 59 62 63  64 65 66 67  68 69 70 71  72 73 74 75  # B0-BF
 76 77 78 80  8A 8B 8C 8D  8E 8F 90 9A  9B 9C 9D 9E  # C0-CF
 9F A0 AA AB  AC 4A AE AF  B0 B1 B2 B3  B4 B5 B6 B7  # D0-DF
 B8 B9 BA BB  BC 4F BE BF  CA CB CC CD  CE CF DA DB  # E0-EF
 DC DD DE DF  EA EB EC ED  EE EF FA FB  FC FD FE FF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  9C 09 86 7F  97 8D 8E 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  9D 85 08 87  18 19 92 8F  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 80 81 82 83  84 0A 17 1B  88 89 8A 8B  8C 05 06 07  # 20-2F
 90 91 16 93  94 95 96 04  98 99 9A 9B  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 A1 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 D5 2E  3C 28 2B E5  # 40-4F
 26 A9 AA AB  AC AD AE AF  B0 B1 21 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F B2 B3  B4 B5 B6 B7  B8 B9 7C 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 BA BB BC BD  BE BF C0 C1  C2 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 C3 61 62 63  64 65 66 67  68 69 C4 C5  C6 C7 C8 C9  # 80-8F
 CA 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 CB CC  CD CE CF D0  # 90-9F
 D1 7E 73 74  75 76 77 78  79 7A D2 D3  D4 5B D6 D7  # A0-AF
 D8 D9 DA DB  DC DD DE DF  E0 E1 E2 E3  E4 5D E6 E7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 E8 E9  EA EB EC ED  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 EE EF  F0 F1 F2 F3  # D0-DF
 5C 9F 53 54  55 56 57 58  59 5A F4 F5  F6 F7 F8 F9  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 FA FB  FC FD FE FF  # F0-FF

# End

アメリカ合衆国(00819x00037)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00037
#	Character code page mapping tables for US (USA).
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00037", EBCDIC Latin-1, US
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00037,v 1.3.2.1 1999/04/29 13:03:56 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 5A 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 BA  E0 BB B0 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  4F D0 A1 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA 4A B1  9F B2 6A B5  BD B4 9A 8A  5F CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  43 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF CC E1  70 DD DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  E0 E1 E3 E5  E7 F1 A2 2E  3C 28 2B 7C  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF 21 24  2A 29 3B AC  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 D1 A6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 7E 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 5E A3 A5 B7  A9 A7 B6 BC  BD BE 5B 5D  AF A8 B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC F9 FA FF  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

ドイツ(00819x00273)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00273
#	Character code page mapping tables for Germany (Deutschland).
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00273", EBCDIC Latin-1, Germany
# Built:    1999-04-16 21:00:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00273,v 1.4.2.1 1999/04/29 13:04:18 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 4F 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 B5 C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 63  EC FC 5F 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 43  BB DC 59 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 B1  9F B2 CC 7C  BD B4 9A 8A  BA CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  4A 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF E0 BF  80 FD FE FB  5A AD AE A1  # D0-DF
 44 45 42 46  C0 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF 6A E1  70 DD DE DB  D0 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 7B  E0 E1 E3 E5  E7 F1 C4 2E  3C 28 2B 21  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC 7E DC 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 5B  C0 C1 C3 C5  C7 D1 F6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A 23  A7 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 DF 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 A3 A5 B7  A9 40 B6 BC  BD BE AC 7C  AF A8 B4 D7  # B0-BF
 E4 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  A6 F2 F3 F5  # C0-CF
 FC 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  7D F9 FA FF  # D0-DF
 D6 F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  5C D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  5D D9 DA 9F  # F0-FF

# End

フィンランド/スウェーデン(00819x00278)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00278
#	Character code page mapping tables for Finland/Sweden.
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00278", EBCDIC Latin-1, Finland/Sweden
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00278,v 1.4.2.1 1999/04/29 13:04:01 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 4F 7F 63  67 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 EC C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 B5  71 9F 5F 6D  # 50-5F
 51 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 43  BB 47 DC 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 B1  5A B2 CC 4A  BD B4 9A 8A  BA CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  7B 5B 9E 68  74 E0 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF 7C BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  C0 D0 9C 48  54 79 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF 6A E1  70 DD DE DB  A1 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 7B  E0 E1 E3 7D  E7 F1 A7 2E  3C 28 2B 21  # 40-4F
 26 60 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF A4 C5  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 23  C0 C1 C3 24  C7 D1 F6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 5C CA CB  C8 CD CE CF  CC E9 3A C4  D6 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 5D  # 90-9F
 B5 FC 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 A3 A5 B7  A9 5B B6 BC  BD BE AC 7C  AF A8 B4 D7  # B0-BF
 E4 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  A6 F2 F3 F5  # C0-CF
 E5 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  7E F9 FA FF  # D0-DF
 C9 F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  40 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

スペイン(00819x00284)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00284
#	Character code page mapping tables for Spain (España).
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00284", EBCDIC Latin-1, Spain
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00284,v 1.4.2.1 1999/04/29 13:04:22 cmadm Exp $
#----------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 BB 7F 69  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 4A  E0 5A BA 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  4F D0 BD 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 B1  9F B2 49 B5  A1 B4 9A 8A  5F CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 7B ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  43 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 6A CD CE  CB CF CC E1  70 DD DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  E0 E1 E3 E5  E7 A6 5B 2E  3C 28 2B 7C  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF 5D 24  2A 29 3B AC  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 23 F1 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A D1  40 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 A8 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 A3 A5 B7  A9 A7 B6 BC  BD BE 5E 21  AF 7E B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC F9 FA FF  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

イギリス(00819x00285)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00285
#	Character code page mapping tables for Great Britain (UK).
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00285", EBCDIC Latin-1, UK
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00285,v 1.5.2.1 1999/04/29 13:04:04 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 5A 7F 7B  4A 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 B1  E0 BB BA 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  4F D0 BC 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 5B  9F B2 6A B5  BD B4 9A 8A  5F CA AF A1  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  43 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF CC E1  70 DD DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  E0 E1 E3 E5  E7 F1 24 2E  3C 28 2B 7C  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF 21 A3  2A 29 3B AC  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 D1 A6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 AF 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 5B A5 B7  A9 A7 B6 BC  BD BE 5E 5D  7E A8 B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC F9 FA FF  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

フランス(00819x00297)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00297
#	Character code page mapping tables for France.
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00297", EBCDIC Latin-1, France
# Built:    1999-04-16 23:30:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00297,v 1.4.2.1 1999/04/29 13:04:27 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 4F 7F B1  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 44 C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 90  48 B5 5F 6D  # 50-5F
 A0 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 51  BB 54 BD 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 7B  9F B2 DD 5A  A1 B4 9A 8A  BA CA AF BC  # A0-AF
 4A 8F EA FA  BE 79 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 7C 45 42 46  43 47 9C E0  D0 C0 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF CC E1  70 6A DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  40 E1 E3 E5  5C F1 B0 2E  3C 28 2B 21  # 40-4F
 26 7B EA EB  7D ED EE EF  EC DF A7 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 D1 F9 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC B5 3A A3  E0 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 5B 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 60 A8 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 23 A5 B7  A9 5D B6 BC  BD BE AC 7C  AF 7E B4 D7  # B0-BF
 E9 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 E8 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC A6 FA FF  # D0-DF
 E7 F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

ベルギー(00819x00500)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00500
#	Character code page mapping tables for Belgium (Belgique).
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00500", EBCDIC Latin-1, Belgium
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x00500,v 1.4.2.1 1999/04/29 13:04:09 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 4F 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 4A  E0 5A 5F 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  BB D0 A1 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA B0 B1  9F B2 6A B5  BD B4 9A 8A  BA CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC AD AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  43 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF CC E1  70 DD DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  E0 E1 E3 E5  E7 F1 5B 2E  3C 28 2B 21  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF 5D 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 D1 A6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 7E 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 DD DE AE  # A0-AF
 A2 A3 A5 B7  A9 A7 B6 BC  BD BE AC 7C  AF A8 B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC F9 FA FF  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

ポルトガル(00819x00860)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x00860
#	Character code page mapping tables for Portugal.
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP00860", ASCII IBM-PC graphics, Portugal
# Built:    1999-04-20 00:03:00 UT
#
# Caveats
#	The mapping between the two code pages is inexact, because some
#	characters do not exist in both code sets.
#
# @(#)$Id: 00819x00860,v 1.4 1999/04/20 20:19:20 david Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  04 05 06 07  08 09 0A 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  9E B0 16 17  18 19 1A 1B  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 20 21 22 23  24 25 26 27  28 29 2A 2B  2C 2D 2E 2F  # 20-2F
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 3A 3B  3C 3D 3E 3F  # 30-3F
 40 41 42 43  44 45 46 47  48 49 4A 4B  4C 4D 4E 4F  # 40-4F
 50 51 52 53  54 55 56 57  58 59 5A 5B  5C 5D 5E 5F  # 50-5F
 60 61 62 63  64 65 66 67  68 69 6A 6B  6C 6D 6E 6F  # 60-6F
 70 71 72 73  74 75 76 77  78 79 7A 7B  7C 7D 7E 7F  # 70-7F
 B1 B2 B3 B4  B5 B6 B7 B8  B9 BA BB BC  BD BE BF C0  # 80-8F
 C1 C2 C3 C4  C5 C6 C7 C8  C9 CA CB CC  CD CE CF D0  # 90-9F
 FF AD 9B 9C  D1 D2 D3 15  D4 D5 A6 AE  AA D6 D7 D8  # A0-AF
 F8 F1 FD D9  DA E6 14 FA  DB DC A7 AF  AC AB DD A8  # B0-BF
 91 86 8F 8E  DE DF E0 80  92 90 89 E2  98 8B E3 E4  # C0-CF
 E5 A5 A9 9F  8C 99 E7 E9  E8 9D 96 EA  9A EC EE E1  # D0-DF
 85 A0 83 84  EF F0 F2 87  8A 82 88 F3  8D A1 F4 F5  # E0-EF
 EB A4 95 A2  93 94 F7 F6  ED 97 A3 F9  81 FB FC FE  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  04 05 06 07  08 09 0A 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  B6 A7 16 17  18 19 1A 1B  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 20 21 22 23  24 25 26 27  28 29 2A 2B  2C 2D 2E 2F  # 20-2F
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 3A 3B  3C 3D 3E 3F  # 30-3F
 40 41 42 43  44 45 46 47  48 49 4A 4B  4C 4D 4E 4F  # 40-4F
 50 51 52 53  54 55 56 57  58 59 5A 5B  5C 5D 5E 5F  # 50-5F
 60 61 62 63  64 65 66 67  68 69 6A 6B  6C 6D 6E 6F  # 60-6F
 70 71 72 73  74 75 76 77  78 79 7A 7B  7C 7D 7E 7F  # 70-7F
 C7 FC E9 E2  E3 E0 C1 E7  EA CA E8 CD  D4 EC C3 C2  # 80-8F
 C9 C0 C8 F4  F5 F2 DA F9  CC D5 DC A2  A3 D9 14 D3  # 90-9F
 E1 ED F3 FA  F1 D1 AA BA  BF D2 AC BD  BC A1 AB BB  # A0-AF
 15 80 81 82  83 84 85 86  87 88 89 8A  8B 8C 8D 8E  # B0-BF
 8F 90 91 92  93 94 95 96  97 98 99 9A  9B 9C 9D 9E  # C0-CF
 9F A4 A5 A6  A8 A9 AD AE  AF B3 B4 B8  B9 BE C4 C5  # D0-DF
 C6 DF CB CE  CF D0 B5 D6  D8 D7 DB F0  DD F8 DE E4  # E0-EF
 E5 B1 E6 EB  EE EF F7 F6  B0 FB B7 FD  FE B2 FF A0  # F0-FF

# End

Latin-1(00819x01047)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00819x01047
#	Character code page mapping tables.
#
# Local:    "IBM-CP00819", ISO-8859-1 Latin-1
# Remote:   "IBM-CP01047", EBCDIC Latin-1
# Built:    1999-04-22 23:40:00 UT
#
# @(#)$Id: 00819x01047,v 1.1.2.1 1999/04/29 13:04:13 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 5A 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 AD  E0 BD 5F 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  4F D0 A1 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 AA 4A B1  9F B2 6A B5  BB B4 9A 8A  B0 CA AF BC  # A0-AF
 90 8F EA FA  BE A0 B6 B3  9D DA 9B 8B  B7 B8 B9 AB  # B0-BF
 64 65 62 66  63 67 9E 68  74 71 72 73  78 75 76 77  # C0-CF
 AC 69 ED EE  EB EF EC BF  80 FD FE FB  FC BA AE 59  # D0-DF
 44 45 42 46  43 47 9C 48  54 51 52 53  58 55 56 57  # E0-EF
 8C 49 CD CE  CB CF CC E1  70 DD DE DB  DC 8D 8E DF  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  E0 E1 E3 E5  E7 F1 A2 2E  3C 28 2B 7C  # 40-4F
 26 E9 EA EB  E8 ED EE EF  EC DF 21 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  C0 C1 C3 C5  C7 D1 A6 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 F8 C9 CA CB  C8 CD CE CF  CC 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 D8 61 62 63  64 65 66 67  68 69 AB BB  F0 FD FE B1  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 AA BA  E6 B8 C6 A4  # 90-9F
 B5 7E 73 74  75 76 77 78  79 7A A1 BF  D0 5B DE AE  # A0-AF
 AC A3 A5 B7  A9 A7 B6 BC  BD BE DD A8  AF 5D B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 F2 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 B9 FB  FC F9 FA FF  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A B2 D4  D6 D2 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 B3 DB  DC D9 DA 9F  # F0-FF

# End

Latin-2(00912x00870)のコードページ変換表

#===============================================================
# 00912x00870
#	Character code page mapping tables for Latin-2 character sets.
#
# Local:    "IBM-CP00912", ISO-8859-2 Latin-2
# Remote:   "IBM-CP00870", EBCDIC Latin-2
# Built:    1999-04-16 19:50:00 UT
#
# @(#)$Id: 00912x00870,v 1.3.2.1 1999/04/29 13:04:32 cmadm Exp $
#---------------------------------------------------------------

# Header
version 100;

# Outbound (local -> remote) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  37 2D 2E 2F  16 05 15 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  3C 3D 32 26  18 19 3F 27  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 40 4F 7F 7B  5B 6C 50 7D  4D 5D 5C 4E  6B 60 4B 61  # 20-2F
 F0 F1 F2 F3  F4 F5 F6 F7  F8 F9 7A 5E  4C 7E 6E 6F  # 30-3F
 7C C1 C2 C3  C4 C5 C6 C7  C8 C9 D1 D2  D3 D4 D5 D6  # 40-4F
 D7 D8 D9 E2  E3 E4 E5 E6  E7 E8 E9 4A  E0 5A 5F 6D  # 50-5F
 79 81 82 83  84 85 86 87  88 89 91 92  93 94 95 96  # 60-6F
 97 98 99 A2  A3 A4 A5 A6  A7 A8 A9 C0  6A D0 A1 07  # 70-7F
 04 06 08 09  0A 14 17 1A  1B 20 21 22  23 24 25 28  # 80-8F
 29 2A 2B 2C  30 31 33 34  35 36 38 39  3A 3B 3E FF  # 90-9F
 41 B1 80 BA  9F 77 AA B5  BD BC AF FD  B9 CA B8 B4  # A0-AF
 90 A0 9E 9A  BE 57 8A 70  9D 9C 8F DD  B7 64 B6 B2  # B0-BF
 ED 65 62 66  63 78 69 68  67 71 72 73  DA 75 76 FA  # C0-CF
 AC BB AB EE  EB EF EC BF  AE 74 FE FB  FC AD B3 59  # D0-DF
 CD 45 42 46  43 58 49 48  47 51 52 53  DF 55 56 EA  # E0-EF
 8C 9B 8B CE  CB CF CC E1  8E 54 DE DB  DC 8D 44 B0  # F0-FF

# Inbound (remote -> local) table
table 256 1 1;
 00 01 02 03  80 09 81 7F  82 83 84 0B  0C 0D 0E 0F  # 00-0F
 10 11 12 13  85 0A 08 86  18 19 87 88  1C 1D 1E 1F  # 10-1F
 89 8A 8B 8C  8D 8E 17 1B  8F 90 91 92  93 05 06 07  # 20-2F
 94 95 16 96  97 98 99 04  9A 9B 9C 9D  14 15 9E 1A  # 30-3F
 20 A0 E2 E4  FE E1 E3 E8  E7 E6 5B 2E  3C 28 2B 21  # 40-4F
 26 E9 EA EB  F9 ED EE B5  E5 DF 5D 24  2A 29 3B 5E  # 50-5F
 2D 2F C2 C4  BD C1 C3 C8  C7 C6 7C 2C  25 5F 3E 3F  # 60-6F
 B7 C9 CA CB  D9 CD CE A5  C5 60 3A 23  40 27 3D 22  # 70-7F
 A2 61 62 63  64 65 66 67  68 69 B6 F2  F0 FD F8 BA  # 80-8F
 B0 6A 6B 6C  6D 6E 6F 70  71 72 B3 F1  B9 B8 B2 A4  # 90-9F
 B1 7E 73 74  75 76 77 78  79 7A A6 D2  D0 DD D8 AA  # A0-AF
 FF A1 BF DE  AF A7 BE BC  AE AC A3 D1  A9 A8 B4 D7  # B0-BF
 7B 41 42 43  44 45 46 47  48 49 AD F4  F6 E0 F3 F5  # C0-CF
 7D 4A 4B 4C  4D 4E 4F 50  51 52 CC FB  FC BB FA EC  # D0-DF
 5C F7 53 54  55 56 57 58  59 5A EF D4  D6 C0 D3 D5  # E0-EF
 30 31 32 33  34 35 36 37  38 39 CF DB  DC AB DA 9F  # F0-FF
# End

ユーザーズ・ガイド

コードページ変換表