映画『チョコレート』（01）で、アフリカ系として史上初のオスカー主演女優賞を受賞したハル・ベリー。スタンディングオベーションで祝福され、喜びのあまり泣きじゃくりながらスピーチをした。「この瞬間は、ドロシー・ダンドリッジ、リナ・ホーン、ダイアーン・キャロル、それに私のそばにいてくれるジェイダ・ピンケット（・スミス）、アンジェラ・バセット、ヴィヴェカ・フォックスのものです」と過去に不遇を味わった先輩、仲間たちに賞を捧げた。
ダンドリッジは1955年の第27回アカデミー賞でアフリカ系女優初の主演女優賞候補になり、ホーンは映画『ショウ・ボード』（51）で主役のアフリカ系女性に内定しながらも、白人女優のエヴァ・ガードナーに替えられていたからだ。そしてハルは、「すべての無名の有色人種の女性たちにチャンスが訪れました。今夜、その扉が開いたんです」と熱く語った。
アカデミー史上、最もドラマティックな瞬間となったスピーチは会場を大きな感動に包み、その後に『プレシャス』（09）のガボレイ・シディベ、『ヘルプ〜心がつなぐストーリー〜』（11）のヴィオラ・デイヴィス、『ハッシュパピー〜バスタブ島の少女〜』（12）のクゥヴェンジャネ・ウォレスや『ラビング 愛という名前のふたり』（16）のルース・ネッガの4人が主演女優賞にノミネートされたが、受賞者は出ていない。
一方で助演女優のカテゴリーからは、『プレシャス』（09）のモニーク、『ヘルプ〜心がつなぐストーリー〜』（11）のオクタヴィア・スペンサー、『それでも夜は明ける』（13）のルピタ・ニョンゴ、『フェンス』のヴィオラ・デイヴィス、『ビール・ストリートの恋人たち』のレジーナ・キングとアフリカ系のオスカー女優を輩出している。
Vol.1 ハティ・マクダニエル
Vol.2 ジェーン・フォンダ
Text: Yuki Tominaga
